How to configure IIIF viewer in Heratio?

I'm trying to set up the IIIF viewer for our digital collections but running into configuration issues. Has anyone successfully configured this? What image server are you using - Cantaloupe or something else?